Randonnée sur le circuit du Lac à Esch-sur-Sûre
English summary at the bottom
Introduction
La région d’Esch-sur-Sûre au nord-ouest du Grand-Duché de Luxembourg est située dans le parc naturel de la Haute-Sûre. Une vaste zone de protection de la nature tout autour du lac artificiel. Un endroit idéal pour la randonnée aux possibilités quasi infinies.
Accès
Esch-sur-Sûre (à ne pas confondre avec Esch-sur-Alzette dans le sud du pays), est à 30 minutes de bus depuis la gare d’Ettelbruck sur la ligne du Nord qui relie Luxembourg-Ville à Troisvierges et au-delà Liège, en Belgique.
La ligne est desservie quatre fois par heure jusqu’à Ettelbruck, deux fois par des trains rapides et deux fois par des trains locaux omnibus.

La gare d’Ettelbruck est un vaste pôle d’échange avec les nombreuses lignes de bus qui permettent d’atteindre toutes les localités dans le nord du pays. La plupart des bus ont une fréquence horaire depuis tôt le matin jusqu’à tard le soir. Le dimanche, l’offre peut être réduite à un bus toutes les deux heures.
En gare d’Ettelbruck, on empruntera la ligne 131 qui a pour destination Arsdorf. On peut aussi emprunter un bus depuis la gare de Kautenbach ou de Wiltz pour rejoindre Esch-sur-Sûre.

On descendra à l’arrêt Esch-sur-Sûre, an der Gäert où l’on trouvera des sanitaires et des panneaux d’information sur les randonnées.
Le circuit du lac (partie-est)
C’est ce parcours que j’ai décidé de suivre en grande partie. De l’arrêt du bus, on emprunte le petit pont pour accéder au village d’Esch-sur-Sûre proprement dit et à hauteur de l’auberge, on prendra garde, il faut passer entre les deux établissements pour accéder à l’escalier, première des nombreuses montées sévères de la randonnée qui nous mènera à la statue de la Sainte-Vierge d’où l’on a un beau panorama sur le village lové dans une méandre de la rivière.

Le sentier est souvent étroit et s’enfonce dans la nature comme on peut le voir sur la photo suivante.

A plusieurs reprises, nous allons tantôt nous élever sur les hauteurs, tantôt redescendre quasi au niveau du lac. Les montées sont sévères parfois mais nous sommes récompensés par de beaux panoramas.

Bientôt, le lac va se découvrir au gré des trouées dans la végétation.

Nous continuons notre chemin sur les hauteurs avant que le fléchage nous indique de prendre un chemin qui descend jusqu’au lac, nous emprunterons le passage aménagé pour cyclistes et piétons pour une traversée en toute sécurité avec une vue sur le lac.

Si comme moi, vous avez opté pour l’autre côté de la route (de façon à pouvoir prendre cette photo), il vous faudra traverser la route à l’autre extrémité et revenir quelque peu sur vos pas pour rejoindre le circuit. La suite du chemin est de plus en plus escarpé et on en arrive même à quasi faire de l’escalade! Sur la photo, ci-dessous, on pourrait croire qu’il s’agit d’un massif rocheux, détrompez-vous, c’est le chemin!

Comme ça, ça à l’air impossible mais au final, ça n’était pas si terrible que ça. La prudence est toutefois de mise!

Une fois cette partie particulièrement impressionnante, on se retrouve sur un chemin de crête qui va aboutir à un plateau où l’on va longer les champs. On arrivera à une sculpture et juste après, il y a un banc avec une table qui nous permettra de reprendre des forces par un bon repas pique-nique.


Après cette pause bien nécessaire, je repars avec un sac-à-dos un peu plus léger et l’estomac rassasié! Un petit kilomètre et la moitié de la rando sera effectuée en arrivant au village Lultzhausen. Là, on trouvera des sanitaires, un snack et aussi un restaurant. A noter que le village abrite une auberge de jeunesse et les jours de beau temps, il peut y avoir grande affluence de touristes d’un jour qui viennent chercher un peu de fraîcheur lorsqu’il fait chaud. Il y a plusieurs plages et zones de loisirs le long du lac.

Il est également possible de reprendre ici le bus vers Esch-sur-Sûre si vous souhaitez couper la randonnée en deux parties. Pour ma part, j’ai poursuivi mon chemin à travers le village qui dispose quand même d’une petite église et ai traversé le lac, non pas comme jésus en marchant sur l’eau mais presque, grâce au pont flottant qui permet de rejoindre l’autre rive.

Une fois sur l’autre rive, le ton est rapidement donné sur le suite de la balade, une première section monte relativement aisément mais tout d’un coup, l’angle d’attaque va être de plus en plus abrupte! On ne manquera pas sur le chemin, le petit détour jusqu’au bunker de la seconde guerre mondiale, un petit abri de fortune à même la roche.

Quelques montées sévères plus loin, j’arrive au point de vue de Runschelt où nous pourrons voir le lac et le paysage dans toute sa splendeur, nous somme au point le plus haut de la randonnée. Un banc, bienvenu, permettra de reprendre un peu de force après ces efforts intenses. On n’hésitera pas cependant à descendre un peu pour profiter de la vue à condition, toutefois, de ne pas souffrir de vertige.

Après une petite pause, je poursuis ma route par d’étroits chemins qui aboutissent à une bifurcation à la sortie du village de Kaundorf. De là, nous allons commencer à redescendre dans la vallée mais jusqu’aux derniers 500 mètres, j’aurai à affronter quelques remontées, certes moins sévères mais avec la fatigue qui commence à s’installer, cela devient un peu plus difficile! Dans la dernière descente, nous avons une vue sur le barrage d’Esch-sur-Sûre qui alimente une centrale hydro-électrique. Le chemin nous mènera sur la route du barrage.

Une fois passé le pont, pour les plus courageux, il est possible de rejoindre le point de départ en continuant de suivre le chemin en prenant à gauche à la sortie du barrage, vous remonterez ensuite sur les hauteurs pour arriver par l’autre côté du village à Esch-sur-Sûre (et avec bien sûr une sévère remontée!).

Pour ma part, et aussi parce que j’ai encore un trajet de deux heures trente pour rentrer et que la fatigue des mollets et des genoux est bien là, je reprendrai le bus à l’arrêt “Esch-sur-Sûre SEBES” pour rejoindre Ettelbruck. A noter que là aussi, à proximité immédiate, il y a des sanitaires et des bancs pour un moment de répit.

J’en profite une fois encore pour louer la qualité exceptionnelle du réseau de transports publics luxembourgeois tant pour l’étendue des dessertes que pour la qualité de l’information. Malgré que les horaires sont affichés, on peut scanner le code QR pour obtenir des informations en temps réel. Et ce qui est encore plus génial, c’est que c’est gratuit, l’état luxembourgeois ayant décidé dès mars 2020 de rendre l’entièreté de ses transports publics trains, tram et bus) gratuits pour toutes et tous.
Et il faut aussi féliciter les autorités organisatrices pour l’excellent balisage des randonnées à travers le pays. C’est tout à fait exemplaire!
En conclusion
Une randonné de près de 15 kilomètres avec certes quelques difficultés mais que la nature luxuriante et les paysages époustouflants ont vite fait oublié.
Néanmoins, il s’agit d’une randonnée assez sportive mais si j’arrive à la faire avec un léger handicap physique à la cheville droite, c’est qu’elle doit être à portée de tout le monde!
Quelques conseils pratiques
Pour effectuer la randonnée dans des conditions optimales on prévoira :
- De bonnes chaussures de marche (idéalement hautes tiges) et un bâton de marche,
- On privilégiera les vêtements qui couvrent bien le corps (bras et jambes) et un couvre-chef car les tiques sont nombreuses comme dans toute l’Ardenne-Eifel,
- Un répulsif pour ces mêmes tiques est nécessaire (et malgré ça, j’en ai intercepté deux qui se promenaient sur ma main, aussi minuscules qu’une tête d’épingle,
- de l’eau et de la nourriture en suffisance,
- des jumelles si l’on souhaite observer la nature.
Quelques liens utiles
- Site Internet du Parc Naturel
- Page sur le parcours où l’on peut télécharger la trace GPX et trouver toutes les informations
- Le site où vous trouverez toutes les informations sur les transports publics et les horaires :
- Le site des CFL, les chemins de fer Luxembourgeois.

A bientôt pour d’autres aventures!
English summary
In this article, I talk about a hiking day at the Upper-Sauer Lake near Esch-sur-Alzette.
You’ll find photos taken during the hiking and information to get there and to prepare your own hiking day.
The tour is approximately 15 kilometers and starts at the Bus station in Esch-sur-Sûre. It will lead you through a luxurious and preserved nature and will offer you splendid landscapes. Some sections are very steep and the paths sometimes very narrow. You’re then advice to be well equipped for such a tour.
Along the route, you’ll find several places to rest and in the village of Lultzhausen you’ll also find food and drinks. And if you like to stay more than one day, you can lodge in the youth hostel.
The tour is easily accessible by bus from Ettelbruck (Journey time about 30 minutes) and all public transport in the Grand-Duchy of Luxembourg can be used free of charge. If you come from abroad, you’ll just have to pay up to the border.
The network is very extended and if you want to interrupt the tour underway, you’ll always find a bus stop in the neighbourhood that is regularly served (generally every 60 minutes at least).
Beware for the ticks as they’re invasive in the whole Ardennes-Eifel area.
You’ll also find useful links in the last section.
Thank you for your understanding that I can’t translate the whole article (I don’t use AI) but if you like, you can always ask your browser to translate the page for you in your language as most of the browser offer that feature nowadays.
Thanks for reading.
#blog #randonnée #hiking #VisitEislek #VisitLuxembourg
Les informations données dans les articles sont celles en vigueur lors de la rédaction, pour des informations actuelles, merci de vous référer aux sites officiels repris dans l'article.
Merci pour votre lecture.
Si vous souhaitez réagir à ce blog, vous pouvez me contacter via mon compte Mastodon .